В среду вечером на приеме в Северной Ирландии герцог Кембриджский выступил с речью, в которой коснулся единства, необходимого для объединения людей из всех слоев
общества, и высоко оценил работу молодых людей по осуществлению этих изменений.
«От спорта и поощрения людей открыто говорить о психическом здоровье до предоставления услуг детям и молодым людям, которые подвергаются риску, связанному с опекой, - вся работа, которую вы выполняете, позволяет преодолеть общественное разделение и помогает обеспечить светлое будущее для всех жителей Северной Ирландии», - сказал Уильям в своей речи.
«И пока мы чтим тех, кто непосредственно делает эти перемены для следующего поколения, также стоит упомянуть и еще кое-кого в этом зале, которые воодушевили многих из вас».
Уильям имел в виду Мэри Питерс, Олимпийскую чемпионку, которую в среду утром Королева наградила Орденом Подвязки.
«Мэри Питерс - не просто одна из спортивных легенд Великобритании, она также вдохновляла поколение за поколением собираться вместе в трудные времена и работать на общее благо. Я надеюсь, этот урок многие из нас смогут извлечь».
Затем герцог попросил собравшихся гостей поздравить Питерс с назначением.
Многие считали, что Уильям намекает и на политические вопросы. Но он был осторожен, чтобы не ссылаться на Брексит открыто, поскольку крайний срок приближается, а четкого способа отделиться от ЕС нет.
Другие считают, что его речь отражала некоторые аспекты речи его бабушки в Женском институте Сандрингема, во время которой она призывала политиков уважать разные точки зрения и искать общее благо.
Прием, организованный в Empire Music Hall, стал целым праздником для молодых людей в Северной Ирландии. Уильям и Кейт вытащили из бара по пинте пива Harp Ice. Герцог Кембриджский пошутил, сказав, что его бокал «достаточно хорош для рекламы».
Его Королевское Высочество продолжил: «Осталось только еще раз поблагодарить вас всех. Исходя из предположения, что сотрудники бара более опытны, чем мы с Кэтрин, в разливе пива, я не сомневаюсь, что у вас будет замечательный вечер» (фото-USAID/Vietnam/wikimedia).
