Возрастной ценз для просмотра фильма «Мэри Поппинс» был повышен из-за «дискриминационной лексики». Британские киноцензоры повысили возрастной рейтинг классического
фильма «Мэри Поппинс» с Джули Эндрюс в главной роли, поскольку в нем присутствуют «дискриминационные выражения».
Классификация фильма 1964 года была изменена с буквы U, что означает «универсальный», на категорию «PG» для родительского руководства. Цензоры таким образом отреагировали на уничижительный термин, первоначально использовавшийся белыми европейцами в отношении кочевых народов, проживающих на юге Африки, который также используется для обозначения трубочистов с закопченными лицами.
Действие фильма происходит в Лондоне в 1910 году и рассказывает о «волшебной» няне, которую играет дама Джули, которая присматривает за детьми семьи с помощью Берта, уличного трубочиста, которого играет Дик Ван Дайк. В фильме адмирал Бум, сосед и ветеран военно-морского флота, который думает, что он все еще командует кораблем, использует это слово дважды. В 1965 году фильм получил пять «Оскаров», в том числе за лучшую женскую роль и лучшую песню.
Британский совет по классификации фильмов заявил, что классифицировал фильм в 1964 году, а затем снова для переиздания в 2013 году. «Совсем недавно, в феврале 2024 года, фильм был повторно представлен нам для еще одного театрального переиздания, и мы переклассифицировали его как PG за дискриминационные выражения», — сказал представитель наблюдательного органа.
Организация заявляет, что рейтинг PG «должен учитывать чувствительность ребенка в возрасте около восьми лет и старше» и что «дети без сопровождения могут смотреть фильм любого возраста, но родителям рекомендуется учитывать, может ли контент расстроить более младших или более чувствительных детей». Рейтинг U означает, что фильм должен «подходить для зрителей в возрасте от четырех лет и старше», хотя на сайте добавляется, что «невозможно предсказать, что может расстроить конкретного ребенка» (фото-Mary Poppins Trailer/wikimedia).
