Бывший журналист BBC получил 20 000 фунтов стерлингов от полиции Северной Ирландии и MI5 за незаконное получение записей его телефонных разговоров. В четверг
полиция Северной Ирландии и британское агентство внутренней разведки MI5 были обязаны судом выплатить компенсацию бывшему журналисту BBC за незаконное получение записей его телефонных разговоров.
Винсент Керни, который сейчас работает на ирландской телерадиокомпании RTE, подал в суд на Полицейскую службу Северной Ирландии и MI5 на основании информации, полученной в ходе отдельного дела, возбужденного двумя журналистами из Белфаста, которые находились под наблюдением. Трибунал по расследованию полномочий в Лондоне присудил Керни компенсацию в размере 10 000 фунтов стерлингов от полиции Северной Ирландии (PSNI) и британской разведки MI5 за то, что он назвал несоразмерным вмешательством в права Керни на неприкосновенность частной жизни и его журналистские источники.
Керни и представитель телерадиокомпании BBC, которая была истцом наряду с Керни, приветствовали это решение. Главный констебль PSNI Джон Бутчер заявил в своем заявлении, что он принимает решение и приносит извинения Керни. Он добавил, что «с момента возникновения этих проблем уже были внесены существенные изменения в практику и политику». Ранее Бутчер заказал независимую проверку, которая в прошлом году показала, что полиция Северной Ирландии использовала номера телефонов журналистов для проверки утечек информации со стороны сотрудников, но не проводила «широкомасштабного или систематического» неправомерного наблюдения.
